« Dix francs, c’est trop cher » — ou pas ?

Mai 2026
Dix francs peuvent, à première vue, sembler un montant élevé uniquement pour l’emballage à emporter. Peut‑être même trop élevé. Après tout, il arrive que le repas lui‑même ne coûte guère plus que l’emballage dans lequel il est servi. Pourtant, la réalité qui se cache derrière est bien plus complexe que ce que laisse supposer ce premier regard.

Le système de consigne expliqué simplement

Lors de l’achat d’un reCIRCLE ISY ou d’une reCIRCLE BOX, vous payez une consigne unique de cinq ou dix francs. Ensuite, vous pouvez soit conserver votre reCIRCLE et l’utiliser des centaines de fois, soit l’échanger au sein de notre réseau de partenaires. Lorsque vous le rapportez, vous récupérez intégralement la consigne et le reCIRCLE est lavé puis réutilisé — ou vous pouvez l’échanger contre un autre reCIRCLE.

Pourquoi le montant de la consigne a du sens

1. Une qualité qui tient ses promesses

Nos produits sont fabriqués en Suisse à partir de plastique durable renforcé de fibres de verre. Cela peut sembler technique, mais cela signifie avant tout une chose : ces produits sont conçus pour bien plus qu’un usage unique.

Ils sont faits pour des pâtes le lundi, un curry le mercredi, une salade le vendredi. Pour les déjeuners au bureau, les pique-niques, les soirées takeaway et tout ce qu’il y a entre les deux.

2. La simplicité au quotidien

Dans un système de consigne, ce n’est pas seulement le montant qui compte, mais surtout la facilité avec laquelle il s’intègre dans la vie quotidienne. Personne n’a envie de faire de longs calculs à la caisse, de chercher de la petite monnaie ou d’expliquer des montants compliqués. C’est pourquoi nous avons délibérément opté pour des montants ronds et uniformes : dix francs pour toutes les reCIRCLE BOX et cinq francs pour tous les reCIRCLE ISY.
Le réutilisable ne devrait pas être perçu comme un effort supplémentaire, mais comme le geste le plus naturel qui soit.

3. Une consigne qui encourage le retour
Une consigne peu élevée peut sembler attrayante au premier abord, mais dans la pratique, elle fait souvent que la BOX reste dans un placard à la maison. Juste à côté de la gourde, du sac en tissu et de tous ces objets dont on se dit qu’on en aura « sûrement besoin un jour ».
Ou pire encore : ils finissent à la poubelle.
Une consigne légèrement plus élevée permet de considérer les reCIRCLEs pour ce qu’ils sont réellement : des produits réutilisables de valeur.

4. Une consigne qui reste la vôtre
Mais le plus important, c’est que ces cinq ou dix francs ne constituent pas un prix d’achat, mais une consigne qui ne disparaît pas. Vous pouvez rapporter vos reCIRCLEs à tout moment, simplement, dans notre réseau de partenaires, et récupérer l’intégralité du montant.
L’objectif est clair : seuls les produits réellement utilisés doivent rester durablement chez les utilisateur·rice·s. Tous les autres retournent dans le réseau et peuvent être remis en circulation.
Car en fin de compte, les reCIRCLEs ne sont pas faits pour une seule fois, mais pour toujours.

Sophie Bösch
Intern

#système de consigne